■ホームステイ決定!■ |
カナダの姉妹校から11名の学生が、高校での交流と日本文化体験をするために
14日間滞在するのです。
語学大好き、外国大好きのオンマが「面白そう!応募してみない?」
英語得意の兄さん達も「楽しいかも!」
で、5月に応募したのですが、本日高校より連絡が来ましたよ~!
17歳の男子学生が7月の中旬6泊7日、我が家にやってきます!
いざとなると興奮する~!嬉しいな~!(^ー^*)
でも私の錆びきった英語力が急に心配になりましたよ・・・・
カナダと言っても広うござんす・・・・(汗)
どの州の高校かも確認していないし、
カナダは行った事もないし、全然知識もありませんよ。( ̄ー ̄;
これはしっかり事前にカナダの事についても勉強しなくてはいけませんね。
英語も長いこと使っていません。
関西在住時代、通ってる教会に派遣されたスウェーデンの宣教師さんと
子供の英語サークルを運営したり、通訳をしたり
教会の英会話クラスに通っていた頃は、日常会話は何とかできたのですが・・・
英検2級程度なので、英語圏の男子学生とどれだけ話ができるでしょうか?
「すぐやる課」ですからね、明日から英会話の勉強を始めますよ!
ミシン仕事の間、英会話のCDでも流したらいいかも!
←カナダのお兄さんが来たら、ハナがどんなに喜ぶかしら?またまた忙しくなるハナオンマを応援してね!
英語話せない私でしたが、つたない単語にジェスチャーにィ~。
娘の通訳やら、辞書片手でも楽しかったですヨ^^。
大変な時期の受け入れでしたが、素敵な良い思い出になッて、
娘も今だにメールやりとりに手紙や、
たまにシンガポールから国際電話までかかッてきたりです^^。
ハナオンマさんもワクワクですねェ~。
私までワクワクしちゃッてきています。
また夏のブログが楽しみですゥ~♪
英会話の勉強、がんばッてください^^。
おぉ~!経験者でしたよね!是非詳しくお話を聞こうと思っていたんですよ。やっと連絡が来て嬉しいやら、何から手をつけていいやら興奮状態です(笑)娘さん、外国のお友達と過ごした日々は宝物ですね。その後も交友が続いてるなんてすてき!息子もその男子学生と仲良くなれると信じていますよ♪ 空いてる夫の和室を使いたいので片付けしなくちゃいかんです。カナダの予習、英語の復習、遊びに行くポイントチェック・・・・こりゃ忙しくなりそうだわ~また色々教えてくださいね!
決まったら色々心配にもなってきましたよ~楽しい日本滞在になるよう、準備したいと思います!ブログで毎日レポートしなくちゃね(笑)ハナがどんなに喜ぶか目に浮かびますよ~♪
そうなの、hanaloveのお仕事はお休みしなくちゃならないわね。家族で初めての体験なのでドキドキですよ~夏休み直前、一番暑そうな頃に来日するみたい。カナダは寒い国よね?大丈夫かな・・・・
今から英会話の勉強とはさすがです。
かりんパパの実家もかりんパパと交換留学でカナダからの留学生を受け入れてたそうです。今のその当時の留学生とメールや電話でやりとりをしたり去年は一緒にNYへ旅行したり、その留学生の結婚式にカナダへ行ったりとホームステイが終わった後も交流があっていろいろ楽しいみたいです。
ハナオンマさんも英会話頑張って仲良く過ごして下さいね~~
私も一度やってみたかったなーw
ハナオンマさん、語学力には心配ないですよね☆
(同じ英検2級でもさっぱり???な私よりは絶対上手いはず!!)
・・・というか、せっかく日本に来るんだから
カナダの高校生さんにも日本語で通しましょうよ!(爆)
相手に日本語を学んでもらうのも楽しいんじゃないですかね?( ´艸`)
そういえば、私の妹は大学時代にカナダへホームステイしてました。
楽しかったのかなぁ?(←あんまり詳しく聞かなかった。爆)
HIROも学校からカナダ留学の申込貰ってたんだけど
色々予定もあるし1人で行くのはやだー。って・・・不安だよね・・・
飛騨弁しか喋れないし(^^ゞ
なので今回はマリン交流なるものに(しょぼっ)申込した!
海に行くのと海外に行くのと同じくらい海に縁がないです。
学生のうちに何でも体験できると良いですよね!
大人になるとお金は自由になっても時間が意外と自由じゃないもんねー。
おお~ご主人もカナダの方を受け入れた事があるんですね。後もお付き合いが続くなんて素敵ですね~息子と同じ年齢の男の子、色んな刺激をもらうことでしょう!井の中の蛙にならないよう、よその国にも関心を持って欲しいです。私より息子が英会話頑張らないとね~
実は昔からやりたかったんです。でも夫が人付き合いの悪い人だしね~空いてる部屋もなかったので。私よりも息子達にとって絶対よい経験になる!と思い応募したの♪ちゃこぽんさんも英検2級ですね!使わないとドンドコ語学は忘れてしまいますよ・・・現役の息子の方が達者だと思われます!いいの、ジェスチャーでがんばるわ~(爆)
留学は勇気がいるよね。お金出してあげるから短期留学行きなさいよ!って言ってたけど、やっぱり不安みたいね。今回は我が家に来てくれるからいいかって(笑)若いうちに経験する事ががすごく大切だと思います!今更おばさんが留学もできないしね~(爆)
我が家は保守的な人間ばかりなので、私はホストファミリーに
なりたかったんですが家族の反対にあって実現できませんでした。
若い頃につけた英語力だったら、きっとすぐに思い出せますよ。
まずは英語に耳を慣らすことですね!
同じフレーズを後で繰り返すと効果100倍!
なんて、自分のことのようにワクワクしちゃった♪
それってスゴイことだと思いますよー!
十分自慢出来ると思いますがね^^
ルーチョパパの実家の実兄の娘、姪っ子1号がただいまハワイに留学中です。
2年で4年分の勉強をしないとイケナイそうで、大変だろうな~って。
ステイ先は日本語の話せない老夫婦のところに一人でステイしているんだそうです。
たぶんウチの家系の中では一番優秀なんじゃないだろうかと思います^^
ルーチョパパは語学はさっぱりダメですねー。
日本語ですらかなり怪しいですから(笑)
う~ん、私の英語力かなり怪しいです・・・使わないとどんどん忘れちゃうから、今はさっぱりでございますよ(汗)覚えてもざるのように右から左へ抜けてしまうのよ。今回は息子達に頑張ってもらいます(笑)ブログでもレポートしますから、お楽しみに~
最近は韓国語オンリーですからね、アンニョンハセヨ?とやりたいところです(笑)若いときはいっぱい勉強しましたが、いまや全部忘却のかなたです・・・ハワイへ留学か~若いっていいなぁ。日本人がウジャウジャいる外国では行った意味がありませんから、姪っ子さんはいい環境だと思いますよ。苦労した分報われるでしょう!
すごい~~( ̄∇ ̄ノノ"パチパチパチ!!
受け入れ体勢に入られるとは?!
私は高1のときにサンディエゴに3週間ホームスティしました~
向こうの方は日本の勉強なんてしたのかい?って感じでしたけど(爆)
カナダの高校生に日本語も覚えてもらいたいよね~
私はスティしたときに「どこに行きたい?連れてってあげるよ~」と
言われ(あ・・もちろん英語でね(^^;))
迷わず「空港!」と答えました(笑)飛行機が見たかったの~~
今はそのホストファミリーとは音信不通になってしまいましたが
ハナオンマさんはずっとずっと大切な絆になりそうですね~
ミシン教えちゃう??ゞ( ̄∇ ̄;)おいおい
高校時代ホームステイをやったんですね~いいなぁ!息子にもやらせたいんですが、本人の方が消極的でね(男の子はシャイだね)あちらから来てくれるなら大歓迎!と言うことで応募したの。若い時に是非異文化ショックを受けて欲しいな~と思います。今日はPTAの総会があって、英会話の勉強できませんでした・・・・明日から頑張るぞ~って明日もPTA本部の研修会だし・・・雨の中憂鬱だぁ
乗鞍高原では、高校が近くに無いため、みんな寮生活になるそうで、同じ寮生活なら海外も一緒やということで、スキーの出来る、スイスや、オーストラリアに学校を選んだりされてます。若いっていいなあ。
いつも楽しく拝見してます♪時おり見せるハナちゃんの表情がうちのチェリー(ヨーキー)にそっくりなんですよぉ~~m( )m
特にひづめを噛んでるときのクネクネ感と必死さが。
またボチボチ寄らせていただきま~す。
英語、がんばって下さいね~。私も訳あって今英語のお勉強中です。だが既に挫折中!カタジケナイ(・ ・;)
英検2級ですか?今娘ががんばってます♪
楽しくなりそうですね。同じ年頃の息子さんたちもそうだし、
人なつっこいハナちゃんも、きっと大喜びなんじゃないかしらー!
「すぐやる課」のハナオンマさん、もう英語の勉強を始めているんでしょうね~。
ますます忙しくなりそうですが、がんばってくださいね~~。
週に1回英会話を習いに行くよりずっと勉強になるわよ~ってホームステイ受け入れ経験のある友達が言っていました。いい刺激になって、英語への興味が湧くといいなと思います。スイスやオーストラリアの学校か~楽しそうだけど日本の学校よりうんと勉強させられるから、大変かもしれませんよ~
初めまして~!さっきチラッとのぞかせていただきましたよ。旅行記興味があります!自由にいろんな国へ旅行できてうらやましいです。若いとき、時間があるときに日本以外の国を旅する事は人生の宝物ですよ♪私も20歳代は貧乏旅行しました。語学ができるとより楽しめますね。お互いめげずに頑張りましょうね!これからもよろしくお願いします!
そうなの。私もやりたかったし、息子たちも乗り気だったので。夫の部屋が空いてるからトライしてみました。娘さんたちも機会があれば、チャレンジしてみて!韓国からの留学生来ないかな~と実は楽しみなんだけど(私)。英検の勉強中の娘さん、頑張ってくださいね~
同じ年齢の男子学生なので、一緒に楽しく過ごせたらいいな!以下に自分の英語力が足らないか・・・身をもって知るでしょうね。でもいい刺激になって勉強するようになるんじゃないかしら。ハナはお兄さんがやってきたら、きっと喜ぶだろうな~目に浮かびます。英語・・・重い腰をあげて復習しないとな・・・・(汗)